LLEGANDO AL FINAL. DIA 7

martes, 19 de mayo de 2009 | |

Bueno, pues esto ya llega a su fin...

Parece que fue ayer cuando nos levantábamos a las tres y media de la mañana para llegar a la estación de autobuses a las cinco... Y ya estamos haciendo maletas para volver. Intenso. Ha sido muy intenso vivir estos días en Polonia... Pero bueno, no voy a adelantarme. De momento voy a contar lo que hicimos ayer.

Por la mañanita, a primera hora, nos encontramos todos en una iglesia donde está la tumba del patrón del colegio que nos acoge. Para ellos es un sitio muy especial.
De ahí cogimos un tren y un bus que nos llevaron a un parque natural muy chulo que está a pocos kilómetros de Varsovia. Es impresionante, tiene cuarenta y cinco kilómetros de largo y está al lado de la ciudad. ¡Quién pudiera tener un pulmón tan cerca de casa!

Allí hemos descansado, nos juntamos por grupos para hablar sobre las diferencias entre la cultura española y la polaca, fuimos a un museo donde nos explicaron el parque y nos dieron de comer salchichas hechas en una barbacoa. Fue un día genial, aunque acabamos muy cansados.

Los chicos están muy bien.

Hoy ya todos estamos con las maletas preparadas y, en principio, tanto el avión como el bus confirman que no hay cambios en la hora de regreso. Así que, si todo sigue así, nos vemos esta noche a las 12:30.

Un saludo!!

y MAS FOTOS

| |





DÍA LIBRE CON LAS FAMILIAS. DÍA 6

domingo, 17 de mayo de 2009 | |

El domingo es un día familiar en Polonia y en un país tan católico como éste aún se respetan estas tradiciones (eso sí los centros comerciales abren todos... ¿bendita? globalización). Los chicos han pasado el día con las familias y nosotros con los hermanos marianistas (nuestra familia aquí). Hemos ido a misa en Piastow (es como Casetas pa entendernos y es donde viven Jose y Emilio): la iglesia abarrotada y todos muy muy serios. Luego hemos paseado por Varsovia y hemos comido en el centro. Quien dice que esta ciudad es fea es que no ha caminado suficiente. Ahora por la tarde en casita descansando para afrontar la recta final...

PD 1: Chicos y chicas... No sé cuántos os conectáis a internet en vuestras casas polacas pero los que lo hagáis por favor DEJAD UN COMENTARIO CON VUESTRO DÍA DE FAMILIAS...

PD 2: A los profes y padres que vais escribiendo... Gracias....

QUÉ BUENOS SON... DÍA 4 Y 5

sábado, 16 de mayo de 2009 | |

...LOS PADRES MARIANISTAS... QUE NOS LLEVAN DE EXCURSIÓN.

Hemos estado de excursión en Bialobrzeg. Que significa orilla blanca. Suena mejor de lo que ha sido, al menos para J.S, PT y CV... Los tres hemos acabado en el agua porque ha volcado el kajak donde viajábamos... Congeladitos hemos andado por un bosque medio perdidos hasta poder regresar a la casa donde estábamos alojados.

Pero empecemos por el princio. Ayer viernes comenzamos visitando el palacio real y nuestros chicos demostraron todo lo que han aprendido de la historia de Polonia en una dinámica que nos organizo el guía. Cuando regresen podéis comprobarlo (sin exámenes eh?).

A las doce salimos hacia el sur como a dos horas de autobús. Un lugar precioso en medio de un bosque, una casa de convivencias llamada Emaús y dedicada al papa Juan Pablo II (aquí se le quiere mucho y es mucho más que un papa). El lugar casi como un hotel. Por la tarde paseo por el bosque y concurso de karaoke (no fue concurso pero nos reimos mucho y cantamos desde Melendi a Abba). Por la noche vimos una peli. La única que tenían en español y polaco era Todo sobre mi madre. ¡Qué pensarán estos polacos de Almodóvar!

Y por fin llegó el día del "canoing". Dos horas de remo en kajak. Todos los días hemos tenido sol menos hoy. Empezamos a remar y empieza a llover. Cuando pensamos que nada puede ir peor... una rama en el río asomaba poquito... como un iceberg... y como los del Titanic pensamos... "no pasa nada"... y como los del Titanic acabámos en el agua y helados de frío... El resto es historia.

A la tarde misa todos juntos con cantos en polaco y español y vuelta para Varsovia...

No os preocupéis... los chicos siguen comiendo bien, están sanos y ni siquiera Cristina -la única alumna que cayó al río, ya podéis deducir quién calló también-ha cogido una pulmonía...

Mañana día libre con las familias. A ver si descansamos un poquito...

MÁS FOTOS

| |









y una petición ¿hay alguien ahí?

jueves, 14 de mayo de 2009 | |

Sólo una cosita.. si estáis leyendo esto (padres, profesores, amigos, compañeros) dejad algún comentario (sólo hay que pinchar en comentarios debajo de cada entrada... ahora en todos pone 0 comentarios..jeje) para saber que estáis ahí y que Javi y yo no escribimos sólo para leernos el uno al otro .....

Los chicos (y chicas claro) todos bien. Las familias atentísimas, Enfermedades ninguna y seguimos comiendo más o menos bien. Fin del informe

CAMINANDO Y EN BICI. DÍA 3

| |

Dzien Dobry!!
El saludo significa "buenos días" en polaco, y aunque ya son las 20.30 aquí lo siguen usando. Nosotros no vamos a ser menos teniendo en cuenta que lo primero que hemos hecho esta mañana ha sido recibir una clase de polaco. Genial. Ya sabemos ir de tiendas, preguntar cuánto cuesta algo (Ile to kostuje) y llevarnos las manos a la cabeza para decir "¡Bardzo drogo!" (¡qué caro!). Hemos de decir que la profesora daba clases en centros especiales, tal vez por eso ha tenido tanta paciencia con nosotros. Ha sido una clase muy entretenida y, a pesar del sueño (eran las 8,30 de la mañana), hemos aprendido mucho.
Después, tras pasar de puntillas por los pasillos para salir del colegio sin hacer ruido (los mayores están haciendo los exámanes de selectividad), hemos ido a conocer Varsovia. Primero hemos dado un paseo por un parque que fue propiedad privada de los reyes polacos. Muy chulo. Con un guía magnífico que nos ha explicado toda la historia del país, hemos dado una vuelta en bici (bicis ajustadas a la altura de ALGUNOS) por el centro antiguo de la cité. Hemos comido pierogui, que son una especie de empanadillas de miles de sabores. Y, sin estar casi cansados, hemos subido a una torre para ver Varsovia desde arriba. Finalmente cada uno se ha ido con su familia polaca.
Y eso, que ha sido un día muy cansado pero precioso. Sabemos más de la historia de Polonia que de nuestro país, jeje. Y hemos hecho más gemelos que Indurain.
Un saludo a todos!!

FOTOS

| |





ATERRIZANDO EN VARSOVIA. DIA 2

miércoles, 13 de mayo de 2009 | |



Aquí amanece a las 3 y media de la mañana, así que aunque uno no quiera madrugar es difícil mantenerse en la cama. A las 9 hemos quedado en el colegio para la recepción oficial con el director, Gregorio y una visita al edificio. Es un colegio pequeño en el extremo de lo que fue el gueto de Varsovia. Apenas un edificio que cabría en la mitad de uno de nuestros pabellones, 15 alumnos por clase y una clase por nivel... 200 alumnos. Muy muy familiar. Nos han acogido estupendamente y hemos visitado casi todas las clases. Nos han saludado, nos han cantado en inglés y hemos tomado un café con los profes.

Parece que nuestros “chicos” están estupendamente en las familias. Muchísima amabilidad y todas las atenciones del mundo. La comida, mucho menos extraña de lo que esperaban y pequeñas grandes diferencias que nos enriquecen a todos: cortinas o no en la ducha, pisos pequeños o casas apartadas, cenas copiosas o desayunos como almuerzos...

Hemos visitado la Old Town guiados por los propios alumnos polacos que además habían preparado explicaciones en inglés de los monumentos más importantes: la muralla, la catedral, la plaza del mercado... Nos han contado la leyenda de la sirena y el marinero que dan nombre a esta ciudad. Y al terminar alumnos y profes por separado nos hemos separado para comer por el centro.

Por la tarde, visita al museo del Alzamiento. La historia polaca es una gran desconocida para nosotros y nuestros chicos... Acompañados todo el tiempo descubrimos la diversidad de culturas que existen en nuestra vieja Europa y vamos comprendiendo lo que nos une y lo que nos separa.

Mañana nos han prometido una clase de polaco... Os lo contamos pronto..

LLEGADA A POLONIA. DÍA 1

martes, 12 de mayo de 2009 | |



Pues ya estamos aquí. Sin problemas y sin novedades. Del madrugón de la estación Delicias a Sants, allí tren, aeropuerto... y a Varsovia. El viaje, agradable y medio adormilados todos... Cuatro o cinco leyendo... los chicos enganchados a las PSP y M.N. hablando por el móvil hasta por dos líneas diferentes... ¿Qué era de nosotros cuándo no había móviles? La puerta de embarque número 13 pero como el único supersticioso es J.S... tan contentos. Como véis en las fotos embarcamos todos. Iberia no ha perdido ninguna maleta. (Creo que eso casi es noticia a veces jeje).


A la llegada todos los alumnos polacos, las profesoras y José Ignacio nos esperaban ya en la puerta de salida... aplausos, abrazos y muchos besos... Luego todos con sus familias a la primera toma de contacto. No nos encontraremos hasta mañana a las 9 en el colegio y alguno/a iba asustadillo/a de pasar toda la tarde con su familia polaca... Hablaban de quedar en la bolera así que no será para tanto...

Los profes mientras a disfrutar de la hospitalidad polaca (esta noche cenamos en casa de Johana) y de los marianistas que nos han acogido en su casa, que es la nuestra. Si pasáis por Varsovia no dejéis de visitarlos jeje...

Un saludo y mañana más...

domingo, 10 de mayo de 2009 | |

Hola!!

Bueno, ¡mañana a Polonia! Polonia siempre me ha sonado a mucho frío (posiblemente por aquello del polo), pero me han dicho que ahora hace muy buen tiempo y que no hay nieve ni hielo por las calles. ¡Qué bien!

Pues nada, que tenía ganas de escribir algo y ya lo he hecho.

Un saludo a todoooooooss

Javi SM

agenda

| |























MARTES, 12th Mayo


5:00 Salida Zaragoza Estación Delicias autobuses
11:30: Salida Aeropuerto de Barcelona
14:30 – Llegada al aeropuerto de Varsovia
– Comida con las familias

MIÉRCOLES, 13th Mayo

9:15 – Visita a la escuela. Recepción del director.
10:00 – 10:30 – Reunión alumnos españoles- profesores españoles
11:00 – 13:30 – Un paseo por la vieja ciudad. Visita guiada por los alumnos polacos
13:30 – Comida con los alumnos polacos en la ciudad
15:30-17:00 – Visita al Museo de Varsovia

JUEVES, 14th Mayo

8:30 – Encuentro en la escuela
9:30 – 16:00 – Visita a Varsovia. Sólo alumnos españoles. (caminando y en bici)

VIERNES, 15th Mayo

8:00 – Encuentro en la escuela (con equipaje para dos días de viaje)
9:00-11:00 – Visita al castillo Real (Sólo para alumnos españoles)
12:00 – Salida hacia Białobrzegi
14:00 – Comida en Białobrzegi
15:30-18:00 – Paseo por los alrededores
18:30 – Competición de karaoke
20:00 – Cena
21:00 – Película juntos

SÁBADO, 16th Mayo

8:00 – Desayuno
9:30-13:30 – Viaje en canoa
14:30 – Comida
17:00 – Eucaristía
18:00-20:00 – Fuego de campamento
Actividades, juegos, canciones de alumnos polacos y españoles.
20:00 – Regreso a Varsovia

DOMINGO, 17th Mayo

Día libre con las familias

LUNES, 18th Mayo

8:00-10:00 – Trabajo en grupos. Presentación
( if not - visiting the Museum of rev. Jerzy Popieluszko - patron of our school)
12:00-17:00 – Deporte en Park in Powsin

MARTES, 19th Mayo

Tiempo libre
comida en casa con los alumnos polacos
12:30 – Salida hacia el aeropuerto
15:30 – Regreso
16:10: Salida a Barcelona desde Varsovia
21:00 Salida a Zaragoza desde Barcelona
00:30 Llegada a Zaragoza. Estación Delicias Zaragoza